ČSN ISO 1087 - Terminologická práce a nauka o terminologii - Slovník
Stáhnout normu: | ČSN ISO 1087 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2024-01-01 |
Třidící znak: | 010501 |
Obor: | Všeobecná terminologie |
ICS: |
|
Stav: | Platná |
3.1.9 speciální jazyk
LSP přirozený jazyk (3.1.7) používaný při komunikaci mezi experty v určité doméně (3.1.4) a charakterizovaný užíváním specifických jazykových vyjadřovacích prostředků
POZNÁMKA 1 k heslu Specifické jazykové vyjadřovací prostředky vždy zahrnují terminologii (3.1.11) a frazeologii specifické pro danou doménu a mohou rovněž zahrnovat stylistické nebo syntaktické aspekty.
3.1.9 special language
language for special purposes
language for specific purposes
LSP
natural language (3.1.7) used in communication between experts in a domain (3.1.4) and characterized by the use of specific linguistic means of expression
Note 1 to entry: The specific linguistic means of expression always include domain-specific terminology (3.1.11) and phraseology and also can cover stylistic or syntactic features.