Informační systém Uvádění výrobků na trh
Nacházíte se: Domů » Terminologická databáze » ČSN EN ISO 4007 (By DeepL) - číslo tmavého odstínu

ČSN EN ISO 4007 (By DeepL) - Osobní ochranné prostředky - Ochrana očí a obličeje - Slovník

Stáhnout normu: ČSN EN ISO 4007 (By DeepL) (Zobrazit podrobnosti)
Datum vydání/vložení: 2019-07-01
Třidící znak: 832400
Obor: Ochrana očí
ICS:
  • 01.040.13 - Životní prostředí. Ochrana zdraví. Bezpečnost (názvosloví)
  • 13.340.20 - Ochranné prostředky hlavy
Stav: Platná
Terminologie normy
Nahlásit chybu

3.10.3.6 číslo tmavého odstínu


číslo odstínu (3.10.1.5) odpovídající hodnotě světelné propustnosti (3.10.1.32) dosažené automatickým svařovacím filtrem (3.10.3.2) po zapálení svařovacího oblouku.


Poznámka 1 k položce: Odstínové číslo tmavého stavu se vztahuje jak na jediný možný tmavý stav u automatického svařovacího filtru, který má pouze dva stavy, tak na více možných tmavých stavů u svařovacích filtrů s proměnnými tmavými stavy.


Poznámka 2 k položce: Terminologie se zde záměrně liší od "vybledlého" nebo "ztmaveného" stavu, jak se používá pro fotochromatické sunglarové filtry.


Poznámka 3 k záznamu: Viz tabulky 3 a 4.

Upozornění: Jedná se pouze o automatický informativní překlad pro pracovní účely, nejde o oficiální překlad ČSN!

3.10.3.6 dark state shade number


shade number (3.10.1.5) corresponding to the value of the luminous transmittance (3.10.1.32) reached by an automatic welding filter (3.10.3.2) after ignition of the welding arc


Note 1 to entry: The dark state shade number applies to both the single possible dark state for an automatic welding filter having only two states, and to the multiple possible dark states for welding filters with variable dark states.


Note 2 to entry: The terminology here differs on purpose from the “faded” or “darkened” state, as applied to photochromic sunglare filters.


Note 3 to entry: See Tables 3 and 4.

Využíváme soubory cookies, díky kterým Vám mužeme poskytovat lepší služby. Využíváním našich služeb s jejich využitím souhlasíte. Více zde Souhlasím