Informační systém Uvádění výrobků na trh
Nacházíte se: Domů » Terminologická databáze » ČSN EN 17173 (by DeepL) - Modul pro odběr vzorků a detekci CBRN

ČSN EN 17173 (by DeepL) - Evropský slovník CBRNE

Stáhnout normu: ČSN EN 17173 (by DeepL) (Zobrazit podrobnosti)
Datum vydání/vložení: 2021-04-01
Třidící znak: 012302
Obor: Ochrana společnosti a obyvatel
ICS:
  • 01.040.13 - Životní prostředí. Ochrana zdraví. Bezpečnost (názvosloví)
  • 13.300 - Ochrana proti nebezpečným látkám
  • 13.310 - Ochrana proti zločinu
Stav: Platná
Terminologie normy
Nahlásit chybu

3.84 Modul pro odběr vzorků a detekci CBRN


CBRNDET


certifikovaný modul a součást evropských schopností civilní ochrany.


Poznámka 1 k záznamu: Moduly jsou dočasně soběstačné a jsou schopny udržet provoz v kontaminovaném prostředí a/nebo v prostředí s nedostatkem kyslíku.


Poznámka 2 k záznamu: Úkolem modulů je provést/potvrdit počáteční posouzení, včetně:


- popis nebezpečí nebo rizik,


- určení kontaminovaného prostoru,


- posouzení nebo potvrzení již přijatých ochranných opatření,


- provedení kvalifikovaného odběru vzorků, označení kontaminované oblasti, předvídání a monitorování situace, provedení dynamického hodnocení rizik, včetně doporučení pro varování a další opatření, poskytnutí podpory pro okamžité snížení rizik.

Upozornění: Jedná se pouze o automatický informativní překlad pro pracovní účely, nejde o oficiální překlad ČSN!

3.84 CBRN Sampling and detection module


CBRNDET


certified module and part of the European Civil Protection capabilities


Note 1 to entry: The modules are temporarily self-sufficient and are able to sustain an operation in a contaminated and/or oxygen deficient environment.


Note 2 to entry: The task of modules is to carry out/confirm the initial assessment, including:


— the description of the dangers or the risks,


— the determination of the contaminated area,


— the assessment or confirmation of the protective measures already taken,


— to perform qualified sampling, to mark the contaminated area, to predict and monitor the situation, to do a dynamic assessment of the risks, including recommendations for warning and other measures, to provide support for immediate risk reduction.

Využíváme soubory cookies, díky kterým Vám mužeme poskytovat lepší služby. Využíváním našich služeb s jejich využitím souhlasíte. Více zde Souhlasím