Informační systém Uvádění výrobků na trh
Nacházíte se: Domů » Terminologická databáze » ČSN EN 17173 (by DeepL) - předběžná identifikace, chemické látky

ČSN EN 17173 (by DeepL) - Evropský slovník CBRNE

Stáhnout normu: ČSN EN 17173 (by DeepL) (Zobrazit podrobnosti)
Datum vydání/vložení: 2021-04-01
Třidící znak: 012302
Obor: Ochrana společnosti a obyvatel
ICS:
  • 01.040.13 - Životní prostředí. Ochrana zdraví. Bezpečnost (názvosloví)
  • 13.300 - Ochrana proti nebezpečným látkám
  • 13.310 - Ochrana proti zločinu
Stav: Platná
Terminologie normy
Nahlásit chybu

3.484 předběžná identifikace, chemické látky


kritéria úrovně spolehlivosti identifikace pro analýzu vzorků s podezřením na přítomnost chemických látek, pokud byla splněna identifikační kritéria.


Poznámka 1 k položce: Chemickou látku lze považovat za předběžně identifikovanou, pokud bylo splněno jedno z následujících kritérií:


1) chromatografické retenční údaje získané pro chemickou látku měřené pomocí dvou kolon s různými stacionárními fázemi se shodují s údaji známé chemické látky; nebo


2) chromatografické retenční údaje získané pro chemickou látku pomocí specifického detektoru se shodují s údaji známé chemické (zbraňové) látky.

Upozornění: Jedná se pouze o automatický informativní překlad pro pracovní účely, nejde o oficiální překlad ČSN!

3.484 provisional identification, chemical agents


identification confidence level criteria for analysis samples suspected containing chemical agents when identification criteria have been met


Note 1 to entry: A chemical agent can be considered provisionally identified when one of the following criteria has been met:


1) the chromatographic retention data acquired for the chemical agent measured using two columns with different stationary phases matches that of a known chemical agent; or


2) the chromatographic retention data acquired for the chemical agent with a specific detector matches that of a known chemical (weapons) agent.

Využíváme soubory cookies, díky kterým Vám mužeme poskytovat lepší služby. Využíváním našich služeb s jejich využitím souhlasíte. Více zde Souhlasím