Informační systém Uvádění výrobků na trh
Nacházíte se: Domů » Terminologická databáze » ČSN EN 17173 (by DeepL) - kontaminace

ČSN EN 17173 (by DeepL) - Evropský slovník CBRNE

Stáhnout normu: ČSN EN 17173 (by DeepL) (Zobrazit podrobnosti)
Datum vydání/vložení: 2021-04-01
Třidící znak: 012302
Obor: Ochrana společnosti a obyvatel
ICS:
  • 01.040.13 - Životní prostředí. Ochrana zdraví. Bezpečnost (názvosloví)
  • 13.300 - Ochrana proti nebezpečným látkám
  • 13.310 - Ochrana proti zločinu
Stav: Platná
Terminologie normy
Nahlásit chybu

3.140 kontaminace


přítomnost nebo přenos nebezpečných chemických, biologických nebo radioaktivních látek/materiálů na personál, stavby, plochy, mobilní a imobilní objekty, povrch, půdu nebo vodu.


Poznámka 1 k záznamu: V případě osoby se obvykle jedná o "vnější" (kontaminace kůže) nebo "vnitřní" kontaminaci (v důsledku vdechnutí a/nebo požití).

Upozornění: Jedná se pouze o automatický informativní překlad pro pracovní účely, nejde o oficiální překlad ČSN!

3.140 contamination


presence or transfer of hazardous chemical, biological or radioactive substances/materials to personnel, structures, areas, mobile and immobile objects, surface, soil or water


Note 1 to entry: In the case of a person, it is usually referred to as ‘external’ (skin contamination) or ‘internal’ contamination (due to an intake by breathing and/or ingestion).

Využíváme soubory cookies, díky kterým Vám mužeme poskytovat lepší služby. Využíváním našich služeb s jejich využitím souhlasíte. Více zde Souhlasím