ČSN EN ISO 18113-1 ed. 2 - Diagnostické zdravotnické prostředky in vitro - Informace poskytované výrobcem (označování štítky) - Část 1: Termíny, definice a obecné požadavky
Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 18113-1 ed. 2 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2024-01-10 |
Třidící znak: | 857027 |
Obor: | Diagnostické systémy in vitro |
ICS: |
|
Stav: | Platná |
3.1.36 návod k použití (instructions for use)
obecné a technické informace poskytované výrobcem (3.1.42) pro informování uživatele o určeném účelu (3.1.37) a správném použití zdravotnického prostředku (3.1.53) a o všech kontraindikacích, varováních (3.1.93) nebo preventivních opatřeních (3.1.64), která mají být přijata
POZNÁMKA 1 k heslu Návod k použití poskytuje výrobce (3.1.42) na podporu a pomoc uživatelům zdravotnického pro-středku (3.1.53) pro jeho bezpečné a správné použití.
POZNÁMKA 2 k heslu Zahrnuje pokyny dodané výrobcem (3.1.42) pro použití, údržbu, odstraňování problémů a likvidaci IVD zdravotnického prostředku (3.1.33), jakož i varování (3.1.93) a bezpečnostní opatření (3.1.64).
POZNÁMKA 3 k heslu Návod k použití může být označen také jako „příbalový leták“ nebo manuál pro přístroje.
[ZDROJ: IMDRF/GRRP WG/N52 FINAL:2019 [52], 3.15, modifikováno – Byla doplněna poznámka k heslu 2.]
3.1.36 instructions for use
general and technical information provided by the manufacturer (3.1.42) to inform the user of a device's intended purpose (3.1.37) and proper use and of any contraindications, warnings (3.1.93) or precautions (3.1.64) to be taken
Note 1 to entry: It is provided by the manufacturer (3.1.42) to support and assist the device users in its safe and appropriate use.
Note 2 to entry: Includes the directions supplied by the manufacturer (3.1.42) for the use, maintenance, troubleshooting and disposal of an IVD medical device (3.1.33), as well as warnings (3.1.93) and precautions (3.1.64).
Note 3 to entry: Instructions for use can also be referred to as ‘package insert’ or manual for instruments.
[SOURCE: IMDRF/GRRP WG/N52 FINAL:2019,[52] 3.15, modified ─ Note 2 to entry has been added.]